GEOTECNIA
CHIGUAYANTE
InicioEnsayos in situPermeabilidad en campo (Lefranc/Lugeon)

Permeabilidad en campo (Lefranc / Lugeon) en Chiguayante

Rigor técnico al servicio de su obra.

CONOCER MÁS

La proximidad del río Biobío y la presencia de napas freáticas someras definen el comportamiento del subsuelo en Chiguayante. Las terrazas fluviales y los depósitos aluviales gruesos que caracterizan la comuna pueden esconder flujos subterráneos que comprometen excavaciones y fundaciones. Determinar la conductividad hidráulica real no es un trámite: es la diferencia entre un drenaje que funciona y una obra que colapsa por subpresiones no previstas. Los ensayos Lefranc en suelo y Lugeon en macizo rocoso permiten cuantificar la permeabilidad en el mismo punto donde se emplazará la estructura. En campañas donde el perfil alterna gravas arenosas con intercalaciones de roca meteorizada, conviene complementar los registros de permeabilidad con un ensayo de penetración CPT para correlacionar la estratigrafía sin perder continuidad vertical. Nuestro equipo técnico ejecuta ambos procedimientos bajo los lineamientos de la normativa NCh vigente, adaptando el montaje a las condiciones de accesibilidad típicas de laderas y sectores ribereños de Chiguayante.

Caudales estabilizados en cinco ciclos Lugeon revelan la conectividad hidráulica real de las fracturas; sin ese dato, el modelo de infiltración es una conjetura.

Nuestras áreas de servicio

Cómo trabajamos

El equipo de campo para Lefranc se compone de un obturador neumático doble que aísla el tramo de ensayo, sensores de presión de alta resolución y un sistema de inyección a caudal constante o variable, alimentado por una bomba de desplazamiento positivo. En Chiguayante, donde los depósitos fluviales presentan bolsones de arena limpia de alta permeabilidad, se utiliza preferentemente el régimen de carga constante para evitar la desaturación del medio. Para el ensayo Lugeon en roca fracturada —típica en los cerros que enmarcan la comuna como el Cerro Manquimávida— se emplea un packer simple o doble anclado en perforación rotativa, con manómetros calibrados con trazabilidad ISO 17025. La interpretación de los datos considera el patrón de fracturamiento y la respuesta presión-caudal en escalones ascendentes y descendentes. La calidad del dato depende tanto del sello del obturador como de la estabilización del nivel freático, por eso documentamos cada ciclo de lectura y lo contrastamos con la geología local. El resultado se integra luego a modelos de flujo que alimentan el diseño de sistemas de anclaje cuando las excavaciones interceptan el nivel freático en laderas de Chiguayante.
Permeabilidad en campo (Lefranc / Lugeon) en Chiguayante
Imagen técnica — Chiguayante

Factores del terreno local

El desarrollo urbano de Chiguayante, acelerado desde la construcción del Puente Ferroviario en 1889, ha ocupado progresivamente terrazas bajas y laderas de cerros isla. Muchos conjuntos habitacionales y edificios de mediana altura se asientan hoy sobre paleocauces colmatados o rellenos antrópicos no controlados, donde la heterogeneidad granulométrica genera vías preferenciales de flujo. Ignorar la permeabilidad real en estos contextos desemboca en fallas por tubificación, pérdida de finos y asentamientos diferenciales bajo cimientos. En excavaciones para subterráneos cercanas al eje de Avenida 8 Oriente, la combinación de un Lefranc bien ejecutado con un estudio de estabilidad de taludes define si se puede excavar en seco o si se requiere un sistema activo de abatimiento. La norma NCh2369 exige considerar los efectos del agua subterránea en el diseño sísmico de estructuras, y sin un valor de k representativo, el modelo de interacción suelo-fluido carece de sustento. El riesgo no es solo constructivo: una subestimación de la permeabilidad compromete la vida útil de los sistemas de drenaje y la seguridad de las obras en una comuna donde el nivel freático oscila estacionalmente hasta dos metros.

¿Necesita una evaluación geotécnica?

Respuesta en menos de 24h.

WhatsApp directo: +56 9 7709 2993

La forma más rápida de cotizar

Email: contacto@geotecnia.sbs

Marco normativo

NCh1508 - Geotecnia — Ensayos de permeabilidad en suelos, NCh2369 - Diseño sísmico de estructuras e instalaciones industriales, NCh3171 - Investigación geotécnica mediante sondeos — Ensayos Lefranc y Lugeon, Eurocódigo 7 (EN 1997-2) — Reconocimiento del terreno. Ensayos de permeabilidad en roca

Valores típicos

ParámetroValor típico
Tipo de ensayoLefranc (carga constante / variable) y Lugeon (escalones de presión)
Norma de referenciaNCh1508, NCh3171, Eurocódigo 7 para interpretación en roca
Medio ensayadoSuelos granulares finos a gruesos, limos, roca fracturada y meteorizada
Profundidad máxima de ensayoHasta 80 m en perforación rotativa, según accesibilidad del equipo
Parámetro obtenidoCoeficiente de permeabilidad k (cm/s) y unidades Lugeon (UL)
Sonda de presiónManómetro digital con precisión 0.1% y compensación de temperatura
Registro de caudalCaudalímetro electromagnético con datalogger en intervalos de 1 segundo

Consultas frecuentes

¿Cuánto cuesta un ensayo de permeabilidad Lefranc o Lugeon en Chiguayante?

El costo varía según la profundidad, cantidad de tramos a ensayar, accesibilidad del terreno y tipo de ensayo. En Chiguayante, el rango habitual para un programa estándar que incluye movilización de equipo, perforación y ejecución del ensayo oscila entre $316.000 y $487.000. El valor final se ajusta tras la visita técnica y la definición del plan de investigación.

¿En qué tipo de suelo o roca se aplica el ensayo Lefranc en Chiguayante?

El ensayo Lefranc se aplica en suelos granulares —desde arenas finas hasta gravas— y en limos de baja plasticidad. En Chiguayante resulta especialmente útil en los depósitos fluviales del Biobío y en terrazas aluviales, donde la granulometría gruesa impide la extracción de muestras inalteradas para permeámetro de laboratorio.

¿Qué diferencia hay entre un ensayo Lefranc y un Lugeon?

El Lefranc mide permeabilidad en suelo mediante inyección de agua a carga constante o variable en un tramo no confinado del sondeo. El Lugeon se realiza en roca fracturada aplicando presión en escalones dentro de un tramo aislado con packer. En Chiguayante, usamos Lefranc en las terrazas bajas y Lugeon en los afloramientos rocosos de los cerros, donde las fracturas controlan el flujo subterráneo.

Ubicación y área de servicio

Atendemos proyectos en Chiguayante y alrededores.

Ver mapa ampliado